本人有幸獲得2021年秋季學期在俄羅斯高等經濟研究大學進行線上交流的機會,由于疫情的嚴重,雖然沒有辦法前往俄羅斯去切身感受一下俄羅斯的文化,但是線上課程也讓我學到了很多,開拓了我的眼界。

入學指導
首先,這個學期的交流結束之后,我能明顯的感受到自己的獨立能力得到了提升。課程的選擇和修改等等都需要經過深思熟慮之后和中俄雙方老師進行溝通;軟件使用方法,作業提交的程式都需要我一步步摸索。在這些過程中我不斷試錯,也不斷地向外界尋求幫助,“摸著石頭過河”,我不再因為畏懼溝通而躲避問題,我能夠明顯地感知到我成長了許多,也慢慢學會了和別人溝通的技巧,敢于表達自己的困惑和抒發自己的感激。
其次,國際交流必然也會帶來視野的開闊,一個學期的交流也讓我收獲了很多。同學們來自世界的各個國家,有法國、德國、韓國、日本、埃及等國家。不同國家的同學在上課時會有不同的思想碰撞,我還記得老師問過關于學校和婚姻的問題,讓我深刻感受不同國家人民的思考方式,也讓我體會到了世界文化的異彩紛呈。圣誕節老師喬裝打扮的驚喜讓我整節課都處于興奮的狀態,雖說我們應當做到“入鄉隨俗”,但是當身臨其境時,依然能感受到很強烈的culture shock。

與俄方教師互動
不同國家的人們有著不同的思維定勢,這也讓我不斷學習不同的思維方式。我了解到他人眼中的中國文化,這也讓我堅定了將中國文化向國外傳承的想法,我希望有一天世界可以真正認識中國,了解中國。我也看到國內外學習模式的差別,在交流中各個課程的老師都十分重視同學討論,同學互助的作用,也讓我學會用批判的眼光去欣賞他們的作品的能力。
當然,交流期間我還收獲了知識。俄語老師關于俄語細致的教學也讓我體會到了同義詞匯間的差別,什么情況下用什么詞語最合適?如何稱呼老師等問題由于缺乏語言環境是很難在國內學到的。課上和老師的溝通交流也鍛煉了我的溝通能力,提升了用已知的詞匯表達自己的觀點的能力。

線上教學中
最后,收獲了友誼是我在交流期間的一個重要獲得。我認識了來自各國的同學,他們善良獨立且優秀,我們互相分享自己國家的文化,美食和傳統,打破常規偏見。我還和老師成為了朋友,老師非常善良溫柔,課程結束后還會解決我們俄語學習上的難題。
交流時間有半年之長,但是回想起來卻感到很短暫。雖然我收獲了很多,但是我仍有些不滿足,希望疫情快點結束,有一天我能夠去俄羅斯品嘗美味的薄餅,參觀宏偉的紅場,感受謝肉節的氛圍!